E72の今更な日本語化は難しい

四苦八苦しております。

いや、正確には日本語化できたけど日本語入力が満足できない!ってところなんですが。。。

まず日本語化。

これはもともと持っていた+j for S60でできました。

手元にある一番新しいVer,であるPlusJForS60_Touch_v13100だと失敗ですがPlusJforS60 v1.10.00とPlusJFont_TypeA_v13100の組み合わせなら日本語入力含めてOKでした。

ただし入力には問題があります。

それはフルkeyboardが使えないこと。

使えない、というのはテンキーボタンと合わさっているキーの真ん中の箇所。

RTYUFGHJVBNM、これが使えない。

回避策は5タッチ入力(いわゆる携帯入力)なら行けるんだけどね。。。

何とかして回避できないかと探してみたものの今は亡き公式にpatch当てろとか出てこないのであきらめるしかなさそうです。。。

タッチパネル機種ならいけるからそっちに逃げるのがいいのかなぁ。。。

コメントを残す